ACT: Algemeen Chat Topic. I

[MartijnG]

Een collega van mij die moet een engels artikel vertaald hebben. Hebben jullie tips voor een goede vertaalsite???
(Artikel staat reeds op inet)

http://www.freetranslation.com??

[Erik Olijnsma]

Niet echt een super vertaalmachine.

[Hessel]

Kom ik net thuis, hebben onverlaten wederom mijn Hortensias gesnoeid!
Ik denk pa was in een goede bui, ik zal hem ff bellen... Maar nee hoor..

Het schijnt momenteel een rage te zijn vanwege het gom die erin zit...

In december hebben ze het ook al geflikt, ik denk dat ik heel die plant maar verwijder.

Maargoed, liever de Hortensia als mijn PC!

Wat een sukkels.

Hmmm was ik gisteren niet in Borreft????? heb nog wel een plekje op mijn balkon om m te stallen!!

[Ben]

[img]http://www.ku4you.com/minicars/techart_997_mini_me.jpg[/img]

klik


[img width=100 height=100]bla[/img] werkt niet

[Joost (DoubleYou)]

http://www.michelinmedia.com/naias_2005 ... di8493.jpg

Jaja, de nieuwste technologie in de bandenwereld!

[Hessel]

http://www.michelinmedia.com/naias_2005 ... di8493.jpg

Jaja, de nieuwste technologie in de bandenwereld!

gewichtbesparing?? lekker als je gasgeeft!! FLOEPS!!

[Hessel]

Sommige mensen leren ook niets he

Enne Merijn tis weer zover!!

http://www.nu.nl/news.jsp?n=476312&c=13

[GijsClioRS]

Gaan we weer...

[MartijnG]

Ik hoorde het op het nieuws net ja...waardeloze wereld...

[hydro]

hey ik ben net geslaagd met me rijbewijs en ik ben echt helemaal gek met renault clio's en ik moet nog me eerst auto komen , ik weet aleen niet waar ik moet op leten bij het kopen van een renault als ik meschien wat tips van een van jullie ken krijgen zou het echt handig zijn .ik heb ongeveer 4000 euro wat ik ken gebruiken.

[Thierry]

http://www.michelinmedia.com/naias_2005 ... di8493.jpg

Jaja, de nieuwste technologie in de bandenwereld!

Filmpje: klik

[Erik Olijnsma]

[img]http://www.michelinmedia.com/naias_2005 ... raphic.jpg[/img]

http://www.michelinmedia.com/naias_2005 ... uction.htm

[img]http://www.michelinmedia.com/naias_2005 ... di8503.jpg[/img]

http://www.michelinmedia.com/naias_2005 ... allery.htm


Ik vind het wel een interessante techniek

[Thierry]

hey ik ben net geslaagd met me rijbewijs en ik ben echt helemaal gek met renault clio's en ik moet nog me eerst auto komen , ik weet aleen niet waar ik moet op leten bij het kopen van een renault als ik meschien wat tips van een van jullie ken krijgen zou het echt handig zijn .ik heb ongeveer 4000 euro wat ik ken gebruiken.

Gefeliciteerd met je rijbewijs en welkom op het forum

Hier kun je meer info vinden: klik

[MartijnG]

Ja welkom! En gefeliciteerd met je rijbewijs!! Wees er zuinig op...je kan m zo weer kwijt zijn

[Alleycat]

Dat Tweel verhaal is wel interessant joh! Alleen jammer, dan heb je geen LMV's meer....

[Erik Olijnsma]

dan heb je LRV's

Lichtrubbervelgen

[Hessel]

hey ik ben net geslaagd met me rijbewijs en ik ben echt helemaal gek met renault clio's en ik moet nog me eerst auto komen , ik weet aleen niet waar ik moet op leten bij het kopen van een renault als ik meschien wat tips van een van jullie ken krijgen zou het echt handig zijn .ik heb ongeveer 4000 euro wat ik ken gebruiken.

Gefeliciteerd

[PatrickG]

hey ik ben net geslaagd met me rijbewijs en ik ben echt helemaal gek met renault clio's en ik moet nog me eerst auto komen , ik weet aleen niet waar ik moet op leten bij het kopen van een renault als ik meschien wat tips van een van jullie ken krijgen zou het echt handig zijn .ik heb ongeveer 4000 euro wat ik ken gebruiken.

Gefeliciteerd

gefeli en voor 4000 kan je wel een leuke clio 1.8 16v kopen, mits je die leuk vind..

[Erik Olijnsma]

gefeliciteerd,

P.s. ik weet nog wel een goede rode Clio 16v te staan. Voor niet al te gek geld

[Hessel]

Een collega van mij die moet een engels artikel vertaald hebben. Hebben jullie tips voor een goede vertaalsite???
(Artikel staat reeds op inet)

http://www.freetranslation.com??

Ik merk het

Рено - действительно хорошие автомобили, espacially safranes, clio's и 5gtt. Как - ваш русский

[Bram]

Heb er ook nog eentje staan

[Merijn]

Voor 4000 kun je een heeele leuke 16V kopen! Wel goed zoeken, maar met wat hulp van hier moet dat wel goedkomen, denk ik.

[Hessel]

Heb er ook nog eentje staan

я имею тот к

[Bram]

Heb er ook nog eentje staan

я имею тот к

He wa!?

[Erik Olijnsma]

Weet er iemand een goed LPG tankstation lijst online van Groot Brittanië?

Of überhaupt je goed kan tanken daar? en dan bedoel ik de infrastructuur van de LPG pompen

[Hessel]

Heb er ook nog eentje staan

я имею тот к

He wa!?

http://www.freetranslation.com

[Monica]

Maar wat is dan wel een goede vertaalsite???

[Gabri van der Veen]

misschien deze?

http://www.systransoft.com/

[Monica]

thnx, ik zal beide opties voorleggen aan me collega!!!

[Florus]

Beste RTCers, ik krijg net te horen dat er een "wip-film" van paris Hilton op het net zwerft, wie heeft de url?!

komt ie nou pas mee...
dat ding is al verouderd
try kazaa. ik had hem wel.

Die film met het groene beeld?

[Marcel B.]

nightvision

[Chris]

Geen idee Flors.

Het Engelse sportwagenmerk Invicta komt toch niet naar Nederland, maar staat wel op de AutoRAI.

Even was er sprake van dat Lotus- en Noble-importeur Van der Kooi ook het merk Invicta zou gaan vertegenwoordigen in Nederland. En daarom zou de Invicta S1 een plek krijgen op de AutoRAI-stand van Van der Kooi. Maar deze ziet bij nader inzien af van het aangekondigde importeurschap. ‘Nadere research heeft uitgewezen dat dit merk niet past binnen de productportfolio van ons bedrijf’, aldus Willem van der Kooi. Daarmee zag menig AutoRAI-bezoeker de kans een Invicta te aanschouwen aanvankelijk aan zijn neus voorbij gaan. Dankzij Autovisie zal Invicta toch te bewonderen zijn in de RAI. Het blad heeft de Invicta S1 600 namelijk een plaats gegeven op haar Supercar Paddock.
Ook de 8C Competizione van Alfa Romeo staat op de Autovisie-stand, waarmee het afwezige Italiaanse merk toch nog van zich doet spreken. Officieel zijn de merken Fiat, Alfa en Lancia immers afwezig op de AutoRAI.
Ook stalgenoot Lancia is trouwens niet geheel afwezig, leasemaatschappij LeaseDeal toont enkele modellen op haar stand. Zusje Fiat ontbreekt vooralsnog wel.

[Florus]

Geen idee Flors.

Moek 'm mailen naar je,is ong. 5 mb

[Martijn]

Weet er iemand een goed LPG tankstation lijst online van Groot Brittanië?

Of überhaupt je goed kan tanken daar? en dan bedoel ik de infrastructuur van de LPG pompen

Van vrienden hoorde ik dat LPG er duurder is dan benzine (3 jaar geleden)....

[paulvanrooij]

Geen idee Flors.

Moek 'm mailen naar je,is ong. 5 mb

wat ik van dat filmpje gezien heb was er weinig aan..maar ik heb ook ergens iets gehoord dat er een andere film zou bestaan? gewoon overdag gemaakt zeg maar..maar aan de andere kant..zoveel valt er bij paris niet te zien