Aanmeldtopic openingsmeeting 2010, zondag 11-04-2010

[Arco]

good evening has you!

does gathering resemble itself well has that if?

http://www.renault-tuning.com/viewtopic.php?t=28643

if it is the case, I am seeing with but to come!!
I await the confirmation of certain of my entourage!!

I strongly hope that French this will move

Je comprends de rien de votre text.

[Wouter]

google translate ne pas travailler bon.

te es bienvenue dans vorte réunion

[xenon]

je vais essayer en français alors

moi et certain de mes amis (organisateur du rassemblement "sanglier" en Ardennes) serions intéressé pour venir

et je demandais si ce rassemblement était pareil que celui si :
http://www.renault-tuning.com/viewtopic.php?t=28643
(j'ai eu ma réponse : donc c'est OK )

voilà , je suis ce post de très prés et je vous tiendrais au courant de notre venue !

[Wouter]

Ik zal proberen in het Frans, terwijl

mij en een aantal van mijn vrienden (organisator van de rally "everzwijn" in de Ardennen) zou geïnteresseerd zijn in de komende

en ik vroeg me af of het verzamelen zodanig was dat indien:
http://www.renault-tuning.com/viewtopic.php?t=28643
(Ik had mijn antwoord: Dus dat is OK)

Hier post ik dit op de voet en ik zal u op de hoogte van onze komst!

[Arco]

[xenon]

Ik zal proberen in het Frans, terwijl

mij en een aantal van mijn vrienden (organisator van de rally "everzwijn" in de Ardennen) zou geïnteresseerd zijn in de komende

en ik vroeg me af of het verzamelen zodanig was dat indien:
http://www.renault-tuning.com/viewtopic.php?t=28643
(Ik had mijn antwoord: Dus dat is OK)

Hier post ik dit op de voet en ik zal u op de hoogte van onze komst!

merci pour la traduction

[Wouter]

Google translate

[Xabre]

cool, zelfs gasten uit La France dus

[Willeon de Zoete]

en mogelijk een grote trailer vol 5jes vanuit de regio Bodegraven!!!

[ARNO16V]

Kunnen we ook wel een trailer vanuit het Noorden gaan regelen

[Willeon de Zoete]

Jah man!

Hoeveel staan er nu op de opkomstlijst?

[ARNO16V]

Jah man!

Hoeveel staan er nu op de opkomstlijst?

Nog veelste weinig....

[Johan Hogervorst]

Jullie zijn wat van plan zeg.

[Willeon de Zoete]

Jazeker!
Ik ga het nog in de officiële aankondiging verwerken, maar mogelijk dat RTL5 hun gek Bavo Galama bij de openingsmeeting laat filmen voor het programma Gek op Wielen! De redactie overlegt komende week en dan nemen ze contact met mij op.

Ook is er een aanvraag naar het Guinness Book of Records voor het vestigen van een record tijdens de openingsmeeting. Zodra daar meer over bekend is, laat ik het weten!

[ARNO16V]

Dus kom op mensen!! Meld je aan!!

[-jo-]

Ook is er een aanvraag naar het Guinness Book of Records voor het vestigen van een record tijdens de openingsmeeting. Zodra daar meer over bekend is, laat ik het weten!

kost veel geld maar dat wist je waarschijnlijk al ?

[Willeon de Zoete]

Dat ligt eraan hoe je het aanvraagt.

Maar we zien wel wat ze in London zeggen...

[Patrick]

Hallo luitjes,

wij zijn er ook bij!

Weten nog niet met wat we gaan komen EBS of gtt heel misschien beide

[tof 11 turbo]

je vais essayer en français alors

moi et certain de mes amis (organisateur du rassemblement "sanglier" en Ardennes) serions intéressé pour venir

et je demandais si ce rassemblement était pareil que celui si :
http://www.renault-tuning.com/viewtopic.php?t=28643
(j'ai eu ma réponse : donc c'est OK )

voilà , je suis ce post de très prés et je vous tiendrais au courant de notre venue !

i will come with my friend Xenon,and with my r11 turbo.

[Wouter]

[timtuimel]

Ik ben er ook bij

[ARNO16V]

Ik ben er ook bij

Je stond al op de lijst

[Willeon de Zoete]

I.v.m. de mogelijke recordpoging ben ik er zeer waarschijnlijk met 2 GTT's!

[tutuur]

nu ben ik benieuwd wat het record word meeste gtt's bij elkaar?
mocht dat zo zijn kan je daar wel mee adverteren, denk dat het dan nóg meer mensen trekt

[Willeon de Zoete]

We zijn nog niet zover....

[Hessel]

zet mij er ook maar op!

[tutuur]

oke, ik zal geduldig wachten

[ARNO16V]

zet mij er ook maar op!

Met welke auto Hessel??

[Edward]

Ik heb waarschijnlijk een extra Renault mee naar de meeting, van een vriendin met een Twingo. Is in ieder geval enthousiast.
Nu eens kijken of ik een andere vriendin met een Mégane Coupé 2.0 ook mee kan krijgen
en veel meer Renault rijdende mensen ken ik eigenlijk niet

[xenon]

je vais essayer en français alors

moi et certain de mes amis (organisateur du rassemblement "sanglier" en Ardennes) serions intéressé pour venir

et je demandais si ce rassemblement était pareil que celui si :
http://www.renault-tuning.com/viewtopic.php?t=28643
(j'ai eu ma réponse : donc c'est OK )

voilà , je suis ce post de très prés et je vous tiendrais au courant de notre venue !

i will come with my friend Xenon,and with my r11 turbo.

sa 11 TURBO :
[img]http://img526.imageshack.us/img526/7194/cimg0090c.jpg[/img]

mon AO : [img]http://img11.imageshack.us/img11/7271/p1040735h.jpg[/img]

et nous somme dans l'attente de réponse d'autre amis

[Willeon de Zoete]

[Willem-Jan]

Begrijp ik het nou goed dat Xenon en tof11turbo met 2 auto's komen. Een 5 GTT en een 11 Turbo?
En Edward, heeft die vriendin van je ook een naam? Anders lijkt het zo raar in de opkomstlijst.

En in hoeverre moeten die GTT's rijden eigenlijk?

[ARNO16V]

^ Zohee je hebt behoorlijk wat haar gekregen Willempie!!

Begrijp ik het nou goed dat Xenon en tof11turbo met 2 auto's komen. Een 5 GTT en een 11 Turbo?
En Edward, heeft die vriendin van je ook een naam? Anders lijkt het zo raar in de opkomstlijst.

En in hoeverre moeten die GTT's rijden eigenlijk?

[Willem-Jan]

<- Zohee je hebt behoorlijk wat haar gekregen Willempie!!

Geil snorretje ook hè

[turbo_fred(vive-le-sport)]

vive-le-sport is er ook met een grote tafel met Renault miniaturen, brochures en andere Renault zaken.