[FOTO's & FILMPJES @ pag 3]Rally des Sangliers 6-7/JUNI/

Lees hier over meetings in België
tchingu
Berichten: 27
Lid geworden op: zo 18 jan 2009 21:05
Locatie: Daverdisse

Hallo,

Hier zullen de amateurs voor deze mooie meeting alle nodige informatie
vinden.

3e editie van de Rally des sangliers

Wanneer:
-zaterdag 6 juni 09u30,bijeenkomst met nodige ontbijt en koffie ,voor de doorwinterde dorsthebbers is er (Jupiler)BIER :biertjuh:
dit is eveneens de kans om elkaar te ontmoeten en beter te leren kennen!

-zondag 7 juni voor degenen die van ver komen en een nachtje willen uitslapen na de uitputtende dag van zaterdag(en eventueel de streek een beetje te willen verkennen),kamers moeten bij de inschrijving gereserveerd worden,anders overnachten in tent kan ook :grin:


Waar:
-Bijeenkomst en Start 09u30 in de omgeving van Sedan (Frankrijk aan de Belgische grens)

Hoe:
-alle deelnemers krijgen een plaat en een "roadbook",en worden in groepen verdeeld.

-elke groep word geleid door een van onze leden zodat de rally in de veiligste omstandigheden verloopt.

-iedereen zorgt ervoor dat zijn voertuig uitgerust is met goede banden en een deftig remsysteem (meestal gaan we er voor!)en genoeg benzine,tanken kan voor het vertrek.

-rond de middag wordt er halt gehouden in de omgeving van Bièvre (België) om te eten (een barbecue is georganiseerd en drank ter plaatse dus niets meebrengen)

-de rally verloopt over meer dan 100 Km bochtige en kronkelige wegen in de mooie Ardense streek.

-er zijn tussenpauzes ingelast om de autos af te laten koelen,en fotosessies te houden.

-s'avonds(terug in Frankrijk) is iedereen uitgenodigd voor het buffet,en drank:biertjuh: :biertjuh: :biertjuh: :biertjuh: ,die verloopt in een familiale sfeer.

-degenen die wensen te overnachten kan dat in de zaal die tot uw beschikking is(slaapzak endergelijke meebrengen)

-hotelkamers zijn ook beschikbaar

-deelnemers die tot zondag blijven kunnen welteverstaan s'morgens en s'middags eten en drinken

Wie:
-alle bezitters van een sportieve Renault

Historiek:
Sangliers 2007--->3O deelnemers
Sangliers 2008--->76 deelnemers
uit vele streken afkomstig:
-Normandië
-parijs
-België
-Rijsel
-chartre
-Metz
-longwy

bij deze editie hopen wij Nederlanders en Vlamingen te zien!!

Verdere informatie in verband met lokatie en prijzen worden zeer binnenkort bekendgemaakt



:worship:
Laatst gewijzigd door tchingu op ma 19 jan 2009 21:52, 3 keer totaal gewijzigd.
mark 5t
Berichten: 7630
Lid geworden op: do 14 feb 2002 0:00
Locatie: roden
Contacteer:

gaaf zeg jammer dat ik op die dag jarig ben anders had ik vast mee gedaan.
tchingu
Berichten: 27
Lid geworden op: zo 18 jan 2009 21:05
Locatie: Daverdisse

mark 5t schreef:gaaf zeg jammer dat ik op die dag jarig ben anders had ik vast mee gedaan.
Jarig?

Dat verdient dubbel zoveel om mee te komen :D :D :D
Arco
Über-Spammer
Berichten: 18298
Lid geworden op: vr 11 feb 2005 16:24
Car: Renault 5 GT Turbo
Locatie: Gouda

Steven, kan je geen foto's erbij plaatsen zodat er een indruk is van jullie meeting ??
5 GT Turbo '86 Phase I/II "Le Monstre Vert"
Twingo 1.5 DCi '11 Renault Sport Gordini "Le Panda Blanc "
5 GT Turbo '86 Phase I "Circuit"
Clio 1,8 16V '92 "La Salope Noire"

Mégane I Phase II 1.4 16V '00 Coupé LPG "La Souris Grise"
Clio II Phase II 1.6 16V '03 Initiale LPG "La Souris Grise"
tchingu
Berichten: 27
Lid geworden op: zo 18 jan 2009 21:05
Locatie: Daverdisse

Tuurlijk,daar wordt voor gezorgd :worship:
tof 11 turbo
Berichten: 18
Lid geworden op: wo 16 jan 2008 20:49
Locatie: france
Contacteer:

Thanks for the post and the traduction,Stev'! (Y)
now,you had job for the rasso!!! official traductor for the sangliers meeting!! :lol:
xenon
Berichten: 261
Lid geworden op: zo 1 jul 2007 16:30
Locatie: illy en france a la frontiére BELGE

coucou steven
je rectifies 2 / 3 points que tu t'es tromper (ci tu pouvais par la suite réactualiser ton POST :grin:

alors:

rassemblement SUPER 5 GT TURBO/ RENAULT SPORT
le rendez vous de ce rassemblement /"rallye touristique" ce passe le samedi 6 juin :l'heure d'arrivée sera sur les coups de 9h /10h
---> on accueil les gens , on discute , on fait connaissance , on boit un bon café avec croissant etc etc !!! (le lieu sera donné au moments des inscription !!)

sur les coup de midi on décolle pour aller dans un petit village ou un repas sera servit : apéro, repas , café etc

après le repas , départ du "rallye touristique" :worship:
rallye touristique d'environs 100 kms !!!!
plusieurs arrêt seront fait nous reposer discuter , et pour profiter de séance photos a des point prés définis :p

a la fin du rallye touristique , un café avec gâteau sera offert pour ceux qui désirons repartir !!!

ceux restent le soir , ce verrons inviter a un second repas : apéro (encore :grin: ) repas , le tout d'en une convivialité de grande famille !!!

pour ceux voulant rester dormir le soir , pas de soucis : moyen de dormir dans la salle---> faudra amener vaut sac de couchage :grin:
sinon des adresse d'hôtel vous seront donner

les pris et réservation seront mis d'ici quelque semaine 8)

la 1 ère année nous étions une petite 30 aine
l'année dernière: 76 participant !!!!!

les participant était venue de:
Normandie
paris
Belgique
Lille
chartre
Metz
longwy



un petit résumer de la journée de l'année 2008:

[img]http://img72.imageshack.us/img72/5234/s ... 008gp3.jpg[/img]

[img]http://img518.imageshack.us/img518/8959 ... 081vu8.jpg[/img]

[img]http://img72.imageshack.us/img72/5078/s ... 085pd9.jpg[/img]

[img]http://img518.imageshack.us/img518/8370 ... 816hu1.jpg[/img]

[img]http://img380.imageshack.us/img380/6637 ... 088cx7.jpg[/img]

[img]http://img72.imageshack.us/img72/8601/s ... 089ll4.jpg[/img]

[img]http://img518.imageshack.us/img518/5792 ... 810pw2.jpg[/img]

[img]http://img380.imageshack.us/img380/1867 ... 811ku0.jpg[/img]

[img]http://img518.imageshack.us/img518/1435 ... 817ew0.jpg[/img]

[img]http://img380.imageshack.us/img380/5889 ... 859bi9.jpg[/img]

[img]http://img72.imageshack.us/img72/2955/s ... 821zw6.jpg[/img]

[img]http://img72.imageshack.us/img72/4623/s ... 822eq6.jpg[/img]

[img]http://img380.imageshack.us/img380/6981 ... 843om1.jpg[/img]

[img]http://img380.imageshack.us/img380/9154 ... 823ci7.jpg[/img]

[img]http://img380.imageshack.us/img380/2813 ... 824az9.jpg[/img]

[img]http://img518.imageshack.us/img518/1865 ... 830kp3.jpg[/img]

[img]http://img380.imageshack.us/img380/3285 ... 831py1.jpg[/img]

[img]http://img518.imageshack.us/img518/5076 ... 832tc8.jpg[/img]

[img]http://img72.imageshack.us/img72/8139/s ... 839ii6.jpg[/img]

voilà entre autre :worship:

voici la photo de la plaque:
[img]http://forums.gt-turbo.org/uploads/mont ... _thumb.jpg[/img]
Wouter
Über-Spammer
Berichten: 14527
Lid geworden op: zo 21 aug 2005 19:50
Locatie: Nieuw Vennep
Contacteer:

Is de routebeschrijving dan wel in het Nederlands :D

Sedan is een erg mooie omgeving! Ik denk er nog even overna (duurt toch nog 4,5 maand)
Waarom?? Gewoon omdat het kan!
tchingu
Berichten: 27
Lid geworden op: zo 18 jan 2009 21:05
Locatie: Daverdisse

Wouter de Wit schreef:Is de routebeschrijving dan wel in het Nederlands :D

Sedan is een erg mooie omgeving! Ik denk er nog even overna (duurt toch nog 4,5 maand)
Neen in Frans EN nederlands :D :D :D
Danny van Duren
Berichten: 2775
Lid geworden op: zo 7 sep 2003 18:58
Car: GTT
Locatie: grave

even vraagje voor de duidelijk heet is dit nu te doen in juni of juli

als ik de eerste post lees in Juni, maar als ik de titel van topic lees staat toch 6 en 7 /2009 dat zou dan zijn 6 en 7 juli 2009?
Arco
Über-Spammer
Berichten: 18298
Lid geworden op: vr 11 feb 2005 16:24
Car: Renault 5 GT Turbo
Locatie: Gouda

Ik denk dat het juni is, daar het vorig jaar ook in juni was, maar ....
5 GT Turbo '86 Phase I/II "Le Monstre Vert"
Twingo 1.5 DCi '11 Renault Sport Gordini "Le Panda Blanc "
5 GT Turbo '86 Phase I "Circuit"
Clio 1,8 16V '92 "La Salope Noire"

Mégane I Phase II 1.4 16V '00 Coupé LPG "La Souris Grise"
Clio II Phase II 1.6 16V '03 Initiale LPG "La Souris Grise"
xenon
Berichten: 261
Lid geworden op: zo 1 jul 2007 16:30
Locatie: illy en france a la frontiére BELGE

the day is on June 6. but I put 6/7 for those which would like to remain to sleep the evening on the spot and to set out again quietly the following day
xenon
Berichten: 261
Lid geworden op: zo 1 jul 2007 16:30
Locatie: illy en france a la frontiére BELGE

if it there of ace of your club which decides to come, with the gathering /rallye, I would make make by steven a translation in your language and you will have the road book in Dutch. moreover steven this day there will be able to make the translations and certain French speaks English
Merijn
Über-Spammer
Berichten: 31513
Lid geworden op: di 13 nov 2001 0:00
Car: 5 GT Turbo

Perfect! :D
xenon
Berichten: 261
Lid geworden op: zo 1 jul 2007 16:30
Locatie: illy en france a la frontiére BELGE

tchingu
Berichten: 27
Lid geworden op: zo 18 jan 2009 21:05
Locatie: Daverdisse

Danny van Duren schreef:even vraagje voor de duidelijk heet is dit nu te doen in juni of juli

als ik de eerste post lees in Juni, maar als ik de titel van topic lees staat toch 6 en 7 /2009 dat zou dan zijn 6 en 7 juli 2009?
Hoi Danny,

In de titel van de topic staat JUNI :D

zaterdag 6 en zondag 7 juni 2009
xenon
Berichten: 261
Lid geworden op: zo 1 jul 2007 16:30
Locatie: illy en france a la frontiére BELGE

good evening has you. for this exit, if it there ace of interesting, possibility of making a list so that I can m' to organize as well as possible and see how much road book I should make make in Dutch

8)
laguna07
Berichten: 23
Lid geworden op: di 20 jan 2009 8:59
Contacteer:

als jullie gaan in jullie 5jes 19jes 21jes
val ik dan niet erg uit de toon met mijn laguna of megane
of zijn er meer van dit soort auto's
Merijn
Über-Spammer
Berichten: 31513
Lid geworden op: di 13 nov 2001 0:00
Car: 5 GT Turbo

Ik neem aan dat iedereen welkom is, toch? In ieder geval met een Renault. Of stap in bij iemand die, volgens jou, wel beter in het plaatje past qua auto. :P
xenon
Berichten: 261
Lid geworden op: zo 1 jul 2007 16:30
Locatie: illy en france a la frontiére BELGE

laguna07 schreef:als jullie gaan in jullie 5jes 19jes 21jes
val ik dan niet erg uit de toon met mijn laguna of megane
of zijn er meer van dit soort auto's

sorry but, I N ' did not include/understand your request well :-(
Arco
Über-Spammer
Berichten: 18298
Lid geworden op: vr 11 feb 2005 16:24
Car: Renault 5 GT Turbo
Locatie: Gouda

Is it possible to come with a Renault Megane Cabrio or a Laguna II or is it only acces for the 5 GT Turbo, 11 Turbo, 19 16V ???
5 GT Turbo '86 Phase I/II "Le Monstre Vert"
Twingo 1.5 DCi '11 Renault Sport Gordini "Le Panda Blanc "
5 GT Turbo '86 Phase I "Circuit"
Clio 1,8 16V '92 "La Salope Noire"

Mégane I Phase II 1.4 16V '00 Coupé LPG "La Souris Grise"
Clio II Phase II 1.6 16V '03 Initiale LPG "La Souris Grise"
xenon
Berichten: 261
Lid geworden op: zo 1 jul 2007 16:30
Locatie: illy en france a la frontiére BELGE

Arco Straver schreef:Is it possible to come with a Renault Megane Cabrio or a Laguna II or is it only acces for the 5 GT Turbo, 11 Turbo, 19 16V ???

ha ok!!!

yes it and possible to come in megane cabrio or laguna!! dice l' moment that c' is of RENAULT. Still better, if that and SPORTING

thank you arco , for the traduction :worship:












a list d' interested ?
Merijn
Über-Spammer
Berichten: 31513
Lid geworden op: di 13 nov 2001 0:00
Car: 5 GT Turbo

Put me on that list! :D
Arco
Über-Spammer
Berichten: 18298
Lid geworden op: vr 11 feb 2005 16:24
Car: Renault 5 GT Turbo
Locatie: Gouda

S'il te plait.

Mettez-moi sur la liste. Je mai pas le temps pour ca je pense....
Laatst gewijzigd door Arco op wo 21 jan 2009 21:50, 2 keer totaal gewijzigd.
5 GT Turbo '86 Phase I/II "Le Monstre Vert"
Twingo 1.5 DCi '11 Renault Sport Gordini "Le Panda Blanc "
5 GT Turbo '86 Phase I "Circuit"
Clio 1,8 16V '92 "La Salope Noire"

Mégane I Phase II 1.4 16V '00 Coupé LPG "La Souris Grise"
Clio II Phase II 1.6 16V '03 Initiale LPG "La Souris Grise"
Wouter
Über-Spammer
Berichten: 14527
Lid geworden op: zo 21 aug 2005 19:50
Locatie: Nieuw Vennep
Contacteer:

Peut etre
Waarom?? Gewoon omdat het kan!
tchingu
Berichten: 27
Lid geworden op: zo 18 jan 2009 21:05
Locatie: Daverdisse

Hoi iedereen,

Alle Renaults zijn welkom!!

Ik begin hier een lijstje met alle kandidaat deelnemers.
(voor info de prijs van een maaltijd zal rond de 25€ zijn,drank inbegrepen)

voeg uzelf maar aan de lijst toe!

-Tof 11 turbo
-Merijn
-Xenon
-Tchingu
laguna07
Berichten: 23
Lid geworden op: di 20 jan 2009 8:59
Contacteer:

onder voor behoud dat ik vrij krijg
25 euro voor het eten
ik heb geen kosten gezien voor de rit ?
tchingu
Berichten: 27
Lid geworden op: zo 18 jan 2009 21:05
Locatie: Daverdisse

laguna07 schreef:onder voor behoud dat ik vrij krijg
25 euro voor het eten
ik heb geen kosten gezien voor de rit ?
25€ per maaltijd dwz: als je s'middags en s'avonds wil eten kost het 50€(DUH)

en bij de reservatie van 1 maaltijd krijg je een plaat,en roadbook.
(en natuurlijk Jupiler)

dus kosten voor de rit is alleen de benzine :p

Mvg
Bart GTT
Berichten: 398
Lid geworden op: vr 4 mar 2005 23:20
Locatie: Eindhoven

Alle Renaults zijn welkom!!

Hierbij een lijstje met alle kandidaat deelnemers.
(voor info de prijs van een maaltijd zal rond de 25€ zijn,drank inbegrepen)

voeg uzelf maar aan de lijst toe!

-Tof 11 turbo
-Merijn
-Xenon
-Tchingu
- Bart
Laatst gewijzigd door Bart GTT op do 29 jan 2009 20:30, 1 keer totaal gewijzigd.
xenon
Berichten: 261
Lid geworden op: zo 1 jul 2007 16:30
Locatie: illy en france a la frontiére BELGE

good evening has all.

soon the inscriptions will be on line:
at the end of February, at the beginning of March at the latest!!!! I am seeing with steven (tchingu) for the reservation of you has me.

it remains to me has to make:
the sheet of l' inscription has to make!
measure the tariffs on line!
to finalize traverses it " rally touristique" more, 2/3 trifles has to polish


8) :p
tchingu
Berichten: 27
Lid geworden op: zo 18 jan 2009 21:05
Locatie: Daverdisse

xenon schreef:good evening has all.

soon the inscriptions will be on line:
at the end of February, at the beginning of March at the latest!!!! I am seeing with steven (tchingu) for the reservation of you has me.

it remains to me has to make:
the sheet of l' inscription has to make!
measure the tariffs on line!
to finalize traverses it " rally touristique" more, 2/3 trifles has to polish


8) :p
Google vertaalt niet altijd te best :D

In de loop van de maand zullen de definitieve prijzen gepost worden.

het bedrag van de maaltijd(en) zullen op voorhand overgemaakt moeten worden.

Dit wordt nog gefinaliseerd :

inschrijvingslijst
definitieve prijs
het traject van de eigenlijke rally

Mvg
tchingu
Berichten: 27
Lid geworden op: zo 18 jan 2009 21:05
Locatie: Daverdisse

Hey iedereen,

Het inschrijvingsformulier komt eraan!

Ik zou alleen graag willen weten hoe jullie de maaltijdkosten overmaken?

Gewoon via overschrijving,Paypal,...?

Laat maar horen!

Mvg

Steven
xenon
Berichten: 261
Lid geworden op: zo 1 jul 2007 16:30
Locatie: illy en france a la frontiére BELGE

tchingu schreef:Hey iedereen,

Het inschrijvingsformulier komt eraan!

Ik zou alleen graag willen weten hoe jullie de maaltijdkosten overmaken?

Gewoon via overschrijving,Paypal,...?

Laat maar horen!

Mvg

Steven
merci pour la demande steven (Y)
laguna07
Berichten: 23
Lid geworden op: di 20 jan 2009 8:59
Contacteer:

waar krijg je de inschrijf formulier ?
komt dat op de site
Arco
Über-Spammer
Berichten: 18298
Lid geworden op: vr 11 feb 2005 16:24
Car: Renault 5 GT Turbo
Locatie: Gouda

Bonjour a tous

Voor het derde achtereenvolgende jaar, het wilde zwijn ARDENNAIS organiseren hun collectie

Sangliers Release 2009

6 juni 2009, 09:00

Place de la Republique
Vivier 08.440 tijdens



Ieder model van Renault Sport is welkom: GTt cursus / Clio Williams Clio 16S / 21 2L Turbo / Turbo R11 / etc etc ...


Details van dit weekend:
# Check GTTistes de ochtend: koffie / croissants / cake enz. zijn beschikbaar
# We bespreken en te vergelijken, we nargue etc !!!!!!!!!!!!
# Het maakt winkelen een winkel (y'en zal dit jaar!)
Uit naar # 12 voor de maaltijd die is gelegen in een kleine stad ---> 15 km kleine
Op #
eten hebben we een ontmoeting met de keel, drinken (alcohol misbruik
gevaarlijk voor de gezondheid, consumeren met mate, zodat de voorkeur
voor zacht), enz. ...

Uit in de vroege namiddag lopen de toeristische ongeveer 100 km van de weg kronkelige weg te lopen op de Belgische




* Sommige zijn geplande haltes te bewonderen van het landschap, gebouwd auto's,
en neem de gelegenheid om mooie foto's voor de samenvatting



* Na de rally toeristische snacks worden geserveerd



Het begin van de avond arriveerde en de honger buiken huilen dun


* Het diner wordt in dezelfde zaal als de
's middags (auto's niet het risico alles), en voor degenen die wensen
manier om te slapen in de kamer (het zal denk maar aan uw matras
en je slaapzak)



* Indien niet zal ik de lijst van de hotels rond dit
* En de volgende ochtend, om te beginnen rustig aan degenen die hebben de nacht!

En wat iedereen wil weten eerste van alle prijzen en details van de maaltijden


Lunch:

drank + maaltijd + kaas + dessert + koffie

Drink water, vruchtensap, alcohol: het heeft de wil en de maaltijden

25 euro


diner:
+ Aperitief koud buffet + dessert + kaas

Drink water, vruchtensap, alcohol: het heeft de wil en de maaltijden

23 euro


Hier is het formulier te verwijzen naar deze afslag Sangliers 2009:

Aandacht te late inschrijving: 24 mei 2009


[img] http://www.hiboox.fr/go/images/sport/03 ... 0.jpg.html [/ img]


Hier is alles gezegd ...
En indien nodig aarzel niet om te vragen thumleft


De post zal worden bijgewerkt, zoals registraties van parkeren!


* Think
als u voor de lunch en diner. Voor sommigen is het laatste jaar
had gekozen voor de lunch en verbleef aan het einde van de avond

Rendez-vous le 6 juni 2009


Zijde:
stuur je me mailen met het geld in contanten ---> mijn adres in MP

of je hebt een overdracht van uw account en sturen u tchingu buit Geregistreerd mail adres is (adres op het inschrijvingsformulier)
5 GT Turbo '86 Phase I/II "Le Monstre Vert"
Twingo 1.5 DCi '11 Renault Sport Gordini "Le Panda Blanc "
5 GT Turbo '86 Phase I "Circuit"
Clio 1,8 16V '92 "La Salope Noire"

Mégane I Phase II 1.4 16V '00 Coupé LPG "La Souris Grise"
Clio II Phase II 1.6 16V '03 Initiale LPG "La Souris Grise"
Plaats reactie