Quelqu'un parle francais ici ?

Chat zone
Post Reply
Anonymous

Quelqu'un parle francais ici ?

Post by Anonymous »

Je chercher une personne qui habite en Allemagne et qui parle francais...

Voila je suis francais et j'ai une clio 16s model grand prix.
J'ai du refaire l'aile arriere droit et helas en france il ne peuve pas retrouver l'autocollant grand prix (vu que c une allemande)

donc je chercher une personne qui puisse me commander l'autocollant chez renault et me l'envoyer

voici l'autocollant
Merci d'avance
Benji74@ifrance.com

[img]http://videos74.free.fr/divers/int3.jpg[/img][/img]
rreevvss
Posts: 204
Joined: Sat 27 Jul 2002 20:56
Location: Den Haag

Post by rreevvss »

Traduction a anglais:

----
I to seek a person who lives in Germany and who speaks French... Veiled I am French and I have a CLIO 16s model great price. I have to remake the wing arriere right and alas in France it peuve not to find the sticker great price (considering only C one allemande) thus I to seek a person who can order me the sticker at Renault and to send it to me here the sticker Thank you in advance Benji74@ifrance.com
----

Pas tres correct mais les Hollandais finallement comprend ;-)
Mickael
Posts: 985
Joined: Fri 8 Feb 2002 0:00
Location: Dordrecht

Post by Mickael »

Salut,

Les person qui sont ici habite pas en Allemagne, mais au Pays-Bas.

Ça serre plus fassile d'esseyer sur un site Allemagn.

Ci il te donne pas de reponse je pourais demander ici a quequi qui habite per de l'Allemagne.

Il ya une boutique ici qui font des sticker, je peut te donner l'adres.

Mickaël

[edit] Had een linkje gepost op een franse site, het werkt dus!
Anonymous

Post by Anonymous »

Bedankt u etes alle aardig:)

Ton francais est exellent 8)

http://www.clio-williams.net

http://www.clio-williams.net/forum/viewtopic.php?t=145
Mickael
Posts: 985
Joined: Fri 8 Feb 2002 0:00
Location: Dordrecht

Post by Mickael »

Benji74 wrote:Bedankt u bent :wink: alle aardig:)

Ton francais est exellent 8)

http://www.clio-williams.net

http://www.clio-williams.net/forum/viewtopic.php?t=145
Merci.

Je vais aller voir sur votre forum.

Ci tu as encore des question, demander et on va esseyer de te reponder.

Nous avons un Topic qui s'appel "WIE is WIE", ca veut dire qui et qui, Ca me ferais plezier si tu te presante.
Mickael
Posts: 985
Joined: Fri 8 Feb 2002 0:00
Location: Dordrecht

Post by Mickael »

Anonymous

Post by Anonymous »

Bonjour et bienvenue sur le site !

Maintenant il n'y a pas beaucoup des francais mais on aime bien d'internationalise cet forum.

Parce que ca il y a un 'wie is wie' francais, 'Je me présente...'

Cliquez ici:

http://www.renault-tuning.com/en/forum/ ... php?t=3277

Il y a des gens qui parle francais, mais PACIFIK est le seul francais ici. Peut etre vous avez des copains francais avec un renault ?
Anonymous

Post by Anonymous »

a tout le monde:

J'ai rayez tout les messages pas francais, seulement francais ici s'il vous plait !
Nederlands wrote: Aan iedereen
ik heb alle niet franse berichten verwijderd, alleen frans hier svp !
Mickael
Posts: 985
Joined: Fri 8 Feb 2002 0:00
Location: Dordrecht

Post by Mickael »

Ploegah wrote:Bonjour et bienvenue sur le site !

Maintenant il n'y a pas beaucoup des francais mais on aime bien d'internationalise cet forum.

Parce que ca il y a un 'wie is wie' francais, 'Je me présente...'

Cliquez ici:

http://www.renault-tuning.com/en/forum/ ... php?t=3277

Il y a des gens qui parle francais, mais PACIFIK est le seul francais ici. Peut etre vous avez des copains francais avec un renault ?
Et moi allors?

Nee en france et importe au Pays-bas, mais je sais bien parles mais ecire c'est une autre chose.
User avatar
Mrtn
Posts: 4809
Joined: Fri 23 Aug 2002 9:00
Car: R5GTT
Location: Lelystad

Post by Mrtn »

Je suis étourdi des gars, je n'ai pas su il y avait tant de membres qui pourraient parler en écrivent la France. Bien fait :lol:
Mrtn = Maarten
Post Reply